BRINDISI – Veniamo informati dalla stampa locale dell’iniziativa dell’Università del Salento riguardo le iniziative
promosse a Lecce il giorno 9 Febbraio in occasione della giornata indicata come “GIORNATA DELLA
LINGUA ELLENICA”. A tal proposito il nostro sodalizio italo- ellenico “Comunità Ellenica del Grande
Salento”, presente in territorio costantemente ed attivamente dal 2002, promuovendo tra l’altro
l’insegnamento e la diffusione della lingua e cultura ellenica, vuole evidenziare le seguenti precisazioni:
1. Come nostro principio salutiamo con entusiasmo tutte le sane iniziative da qualsiasi
istituzione vengono esse promosse a favore della lingua e cultura ellenica e quindi agli scambi
sociali, scientifici e culturali tra Italia e Grecia;
2. Ricordiamo che sin dalla nostra costituzione promuoviamo nel territorio di nostro
riferimento (l’intero Salento) l’insegnamento e la diffusione della lingua e cultura ellenica tramite
l’istituzione di corsi di neogreco, di incontri tematici, conferenze, convegni, rassegne ed altre
iniziative che tra l’altro hanno lo scopo di facilitare lo scambio sociale e culturale tra Italia e
Grecia;
3. La prof.ssa Isabella Oztasciyan Bernardini, socia fondatrice della “Comunità Ellenica del
Grande Salento” e direttrice del “Centro per la Diffusione della Lingua e Cultura Greca – Dimìtris
Glaros”, organo didattico formativo del nostro sodalizio, nonché già docente di lingua e
letteratura neogreca dell’Università del Salento, a tal proposito ha fatto la seguente
dichiarazione: “Ritengo sia del tutto fuori luogo celebrare la giornata della lingua greca con il
patrocinio dell’Ambasciata di Grecia a Roma, in una università che ha eliminato l’insegnamento
del neogreco. È stata una decisione sbagliata tenendo conto che a pochi chilometri da Lecce
esiste la Grecìa Salentina dove si parla il griko, lingua che è diretta emanazione del greco.
Inspiegabilmente anche la circostanza che Grecia Salentina partecipi all’evento”
promosse a Lecce il giorno 9 Febbraio in occasione della giornata indicata come “GIORNATA DELLA
LINGUA ELLENICA”. A tal proposito il nostro sodalizio italo- ellenico “Comunità Ellenica del Grande
Salento”, presente in territorio costantemente ed attivamente dal 2002, promuovendo tra l’altro
l’insegnamento e la diffusione della lingua e cultura ellenica, vuole evidenziare le seguenti precisazioni:
1. Come nostro principio salutiamo con entusiasmo tutte le sane iniziative da qualsiasi
istituzione vengono esse promosse a favore della lingua e cultura ellenica e quindi agli scambi
sociali, scientifici e culturali tra Italia e Grecia;
2. Ricordiamo che sin dalla nostra costituzione promuoviamo nel territorio di nostro
riferimento (l’intero Salento) l’insegnamento e la diffusione della lingua e cultura ellenica tramite
l’istituzione di corsi di neogreco, di incontri tematici, conferenze, convegni, rassegne ed altre
iniziative che tra l’altro hanno lo scopo di facilitare lo scambio sociale e culturale tra Italia e
Grecia;
3. La prof.ssa Isabella Oztasciyan Bernardini, socia fondatrice della “Comunità Ellenica del
Grande Salento” e direttrice del “Centro per la Diffusione della Lingua e Cultura Greca – Dimìtris
Glaros”, organo didattico formativo del nostro sodalizio, nonché già docente di lingua e
letteratura neogreca dell’Università del Salento, a tal proposito ha fatto la seguente
dichiarazione: “Ritengo sia del tutto fuori luogo celebrare la giornata della lingua greca con il
patrocinio dell’Ambasciata di Grecia a Roma, in una università che ha eliminato l’insegnamento
del neogreco. È stata una decisione sbagliata tenendo conto che a pochi chilometri da Lecce
esiste la Grecìa Salentina dove si parla il griko, lingua che è diretta emanazione del greco.
Inspiegabilmente anche la circostanza che Grecia Salentina partecipi all’evento”
Ioannis Davilis, presidente
